الفريق
المخرجين
مارتينا ودمر و سيلفي سوغين كلاهما عضوان في المنتدى المدني الأوروبي وتعاونية لونغو ماي في جنوب شرق فرنسا. لديهما العديد من سنوات الخبرة في إنتاج البذور.
اخراج، كاميرا ، تحرير عملت أولغا ودمر في السينما الوثائقية لسنوات عديدة. قامت بإخراج أفلام وثائقية حول مواضيع مختلفة (الزراعة ، الهجرة ، الإعاقات …) olgawidmer.com
الرسومات والرسوم المتحركة تقوم غويارد شميد بانتاج رسومات ورسوم متحركة للسينما ، كما تمارس الفنون البصرية. السينما والنحت والرسم و الفنون هي شغفها ومهنتها. الفن لديه قوة لا يمكن إنكارها للكشف عن القصص أو التنديد بحالات معينة بجمال وأسلوب.
myleineguiardschmid.wordpress.com / myleine.animation@gmail.com
منتجي الفيلم تأسست لونغو ماي في عام 1973. وتتكون من تسع مزارع تعاونية ذاتية الإدارة في أوروبا. أنها تنتج وتجهز مجموعة واسعة من محاصيل الحبوب والخضروات المحلية. جميع التعاونيات تنتج جزءًا من البذور الخاصة بها وتنظم مقايضة منتظمة للبذور ، مما يساعد على زيادة الاهتمام بهذه الأصناف وتشجيع المزيد من الناس على إنتاج بذورهم الخاصة.
.
سيلفي سوغين
مارتينا ويدمر
اولغا ويدمر,
فرانسوا و مايرا ايمونيه
ميلات غويارد شميد
