Soutenez La diffusion libre des semences

---

 

Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à traduire le film dans de nouvelles langues. Aujourd’hui, le film est disponible en 6 langues : Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Portugais et arabe. Les traductions néerlandaise, russe et ukrainienne sont en cours. Pour nous soutenir, des dons peuvent être faits au Forum Civique Européen selon différents moyens de paiement.

Par virement bancaire :
Forum Civique Européen
Société Générale
Code IBAN: FR76 3000 3031 5400 0500 2221 881
Code BIC: SOGEFRPP

Par Paypal:

Par chèque :
Forum Civique Européen
Grange neuve
1920 ancienne route de Forcalquier
04 300 Limans FRANCE

Les deux organisations qui ont produit ce film, le Forum Civique Européen et Longo Maï, n’ont pas les ressources financières et humaines nécessaires pour continuer ce travail de titans.

Sachez que lorsque vous achetez le coffret DVD From Seed to Seed, ou Semences buissonnières, de la graine à la graine, la plus grande part des fonds récoltés servent à soutenir des projets qui développent un libre accès aux semences.

Une autre façon de nous soutenir est d’organiser des projections publiques du film, de produire et de diffuser vos semences et de faire connaître le savoir-faire de la production autonome de semences à tout le monde. Le film est produit sous une licence Creative Commons license, ce qui signifie qu’il peut être diffusé au public sans compensation financière. Néanmoins, nous vous serions reconnaissant de citer les auteurs et de faire un lien vers notre site.

La traduction prend énormément de temps, si vous souhaitez traduire le film et les textes dans une nouvelle langue, contactez-nous par email à l’adresse suivante : info@diyseeds.org.

Et surtout, produisez de belles graines et échangez-les avec vos voisins et amis. Les graines à partager, distribuer et à répandre sont les plus beaux cadeaux qu’un voyageur puisse offrir !

Aidez les semences à voyager dans le monde entier !